3 ans déjà / 3 years by now/ 3 Jahre schon/ già 3 anni….or a Tribute to « Sue »

IMG_2353Très chères Amis et Amies,

Ce Blog et ainsi que l’atelier fêteront cet été leurs 3 ans!

Au cours de ces années, j’ai appris pleins de choses, mais surtout je tiens à vous remercier pour votre  fidélité et solidarité.

Merci aussi de m’offrir l’opportunité de vous transmettre mon savoir- faire : Le tricot  et le crochet…

 

Dear Friends,

This Blog and the Workshop is now celebrating this summer their 3 years of existence.

I did learn a lot during these past years, and I am very glad about your fidelity and solidarity.

Thanks to give me the opportunity to give to you all my knowledge and experience in crochet and knitting.

 

Liebe Freunde,

dieser Blog und der Workshop feiern diesen Sommer 3 Jahre Bestehen.

Ich danke allen sehr für die Treue und Solidarität, und gleichzeitig danke ich für die Gelegenheit, Euch mein Können und Wissen weiterzugeben im Stricken und Häkeln…

Cari amici,

Questo Blog e Workshop saranno 3 anni questa estate.

Ho tanto imparato queste anni. Voglio ringrazio tutte vuoi per la vostra fidelita e solidarietà!

Per me , vorrei anche ringrazio tutti per l’opportunità che posso transmettere il mio sapere e da praticare: la maglia e il crochet.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.